推薦のことば
Words of Recommendation – Pastor Robert Morris

私は，なぜゲートウェイ・チャーチがこれほどまで祝福されているのですかとよく質問されます。それにはたくさんの理由があるでしょうが，その中でも最大の鍵は，私たちが持つイスラエルに対する愛と献身のためであると信じています。パウロは次のように述べました。

「私は福音を恥としません。福音は，ユダヤ人をはじめギリシャ人にも，信じるすべての人に救いをもたらす神の力です。」 ゲートウェイ・チャーチはこの「ユダヤ人をはじめに」という原則の上に建てられているのです。

2019年のJPF大会に，ゲート・ウェイ・チャーチからウェイン•ウェルクス牧師を遣わすことができるのは，私たちにとって大きな特権です。大会の講師たちを通して参加する教会のリーダーたち全員にすばらしい励ましになることでしょう。

神様がこの大会を豊かに祝福してくださり，日本の諸教会に，イスラエルに対する愛を増し加えてくださることを期待しています。

ロバート•モリス (ゲート・ウェイ・チャーチ 創立主任牧師)

I am often asked why Gateway Church is so blessed. There are numerous reasons, but I believe the greatest key to God’s blessing has been our love and commitment to Israel. Paul wrote, “For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek” (Romans 1:16). Gateway Church is built on this principle.

It is my privilege to send Pastor Wayne Wilks to your 2019 conference from Gateway Church. I know he and his team will be a wonderful encouragement to you and the leaders attending your conference.

I pray God blesses this conference abundantly and that the Lord gives the Church in Japan a greater love for Israel.

Robert Morris (Founding Senior Pastor of Gateway Church)

推薦のことば
Words of Recommendation – Pastor Jack Hayford

JPF大会については，私も過去に数回お招きいただき，日本の牧師先生方に奉仕させていただいたことは，とても光栄なことであり，今でも良い思い出となっております。

来年の大会のテーマが「イスラエルと教会」と聞いて，とてもうれしく思っています。チャーチ•オン•ザ•ウェイの主任牧師として務めていた期間，私たちの教会の中心的な価値観は，イスラエルを神から選ばれた民として尊敬し，支援をするということでした。

私たちが置かれている今の時代とタイミングを知る時，このテーマについて，私たち全員が聖書的な正しい知識と理解を持つことは必要不可欠です。2019年の大会には，日本全国から教会の指導者が集まることを期待しています。

主にある兄弟，ジャック•ヘイフォード

I have fond memories of my times with you at the JPF Conferences. It was always a special honor to be invited several times to speak to the leaders of the church in Japan.

What a joy it is to hear that the theme of your conference next year is “Israel and the Church.” During all of the years of my service as senior pastor of The Church On The Way, included in our church’s central values, was our stance as friends of Israel—honoring and supporting Israel as God’s chosen people.

I would like to encourage you, as church leaders from all across Japan, to make a special effort to attend the JPF Conference 2019. I believe a biblical understanding clearly calls us to this stance, timelessly; especially at such a time in history in which we all currently share.

Your brother in Christ, Jack Hayford